Thomas McGuane – Sur les jantes
Collection 10/18
traduit de l’anglais par Marc Amfreville
21 novembre 2013
ISBN : 978-2-264-05944-4
www.10-18.fr

Thomas McGuane, à travers cet ouvrage brosse le portrait haut en couleurs d’un médecin excentrique Berl Pickett qui a été récemment mis à l’index de sa profession. Profitant de l’instant pour faire le bilan de sa vie, plutôt truculente, Thomas McGuane nous présente une Amérique ordinaire qui contraste à une nature sauvage qui s’avère à bien des égards salvatrice pour son héros.

« la conscience des grands sujets planétaires n’était pas vraiment de mise […]. Nous flirtions avec l’ignorance pour maintenir notre existence sur une échelle viable ». (Thomas McGuane). Compagnon de route de Jim Harrison, il dispose de la même veine romanesque et de ce fait fut qualifié comme tant d’autres « écrivain du Montana ». Un vocable le classifiant comme tel mais qui au fond ne veut rien dire. Emotions et sensations sont au rendez-vous de cette oeuvre qui vous fera « tailler la route » !