Andrew Porter – Entre les jours 
Traduit de l’anglais (Etats-unis) par France Camus-Pichon
Editions de l’Olivier
Prix : 23,00 € – ISBN : 9782879297217 – Parution : 3 avril 2014 – 400 pages
 www.editionsdelolivier.fr

Houston, Texas. La famille Harding est en crise. Les parents Elson et Cadence viennent de se séparer, et leur fils Richard, récemment diplômé, attiré par la poésie et les garçons, est en plein doute existentiel. C’est alors que Chloe, la plus jeune fille, est exclue de la fac et disparait mystérieusement. Autour de cette nouvelle inquiétante, les membres de la famille, enfermés dans leurs histoires personnelles, vont tenter de s’unir pour la retrouver. Entre les joursévoque les trajectoires intimes et les fêlures de chacun. A la manière de Stewart O’Nan, Andrew Porter décrit admirablement toutes les nuances de cette tragédie familiale.

Andrew Porter enseigne à la Trinity University de San Antonio (Texas). Son recueil de nouvelles La Théorie de la lumière et de la matière a reçu un bon accueil critique et a obtenu en 2007 le Flannery O’connor Award.