Tom Rob Smith – La Ferme
traduit de l’anglais par Elizabeth Peelaert
Editions Belfond
Prix : 22,50 € – ISBN : 978-271-445720-2 – Parution : 2 octobre 2014 – 341 pages
Pour son père, sa mère est en pleine crise de démence. Pour sa mère, son père est un dangereux psychopathe. Qui croire ? À la croisée de Camilla Läckberg, Gillian Flynn et Alfred Hitchcock, un chef-d’œuvre de suspense psychologique, inspiré d’un traumatisme familial de l’auteur, un thriller paranoïaque déstabilisant et hautement compulsif par un auteur qui n’en finit pas de se réinventer. Enfant unique, élevé dans une famille soudée, entre un père britannique et une mère suédoise, Daniel, 29 ans, n’a jamais douté de l’équilibre familial. Alors quand ses parents vendent leur pépinière pour aller rénover une vieille ferme suédoise, le jeune homme ne voit aucune raison de s’inquiéter. Et pourtant. Un matin, Daniel reçoit un appel de son père : » Ta mère ne va pas bien. Elle imagine des choses terribles, terribles… » Puis de sa mère : » Ton père est un homme dangereux et un menteur. » Qui croire ? Bientôt sa mère déboule dans l’appartement londonien qu’il partage avec son compagnon, dont ses parents ignorent l’existence. Elle veut parler, prouver à son fils qu’elle n’est pas folle. Une ferme isolée dans la campagne suédoise ; un couple ruiné ; un voisin décidé à leur rendre la vie impossible ; une jeune fille disparue ; la découverte d’un lieu de débauche ignoble ; des menaces de mort ; un cauchemar qui se répète sans fin. Et un mari qui cacherait un jeu diabolique… Qui dit la vérité ? Que se passe-t-il réellement sur ces terres nordiques ? Que sont ces preuves que sa mère prétend avoir accumulées ? Son père est-il un dangereux psychopathe ? Et surtout, comment Daniel a-t-il pu se voiler la face aussi longtemps sur les siens ? Pour démêler l’histoire, Daniel devra se rendre en Suède mener l’enquête lui-même. Et découvrir des secrets plus terribles encore.
Né en 1979 d’une mère suédoise et d’un père anglais, Tom Rob Smithvit à Londres. Diplômé de Cambridge en 2001, il a passé un an en Italie dans un atelier d’écriture. Il a ensuite travaillé comme scénariste pendant cinq ans – il a notamment passé six mois à Phnom Penh pour superviser l’écriture du premier feuilleton cambodgien. Après Enfant 44(2009 ; Pocket, 2010), Kolyma (2010 ; Pocket, 2011) et Agent 6 (2013 ; Pocket, 2014) – la trilogie des aventures de Leo Demidov, ex-agent du KGB, dont le premier tome, Enfant 44, a été adapté au cinéma par Daniel Espinosa –, La Fermeest son quatrième roman à paraître chez Belfond. Les droits audiovisuels du livre ont déjà été acquis.