Amity Gaige – O my darling
Traduit par Céline Leroy
Editions Belfond
Prix : 18,50 € – ISBN : 978-2714456908 – Parution : 21 mai 2015 – 265 pages

Cela commence comme la plus belle des histoires : Charlotte et Clark, trois ans de mariage, des rêves plein la tête, un futur radieux. Et un projet, emménager dans cette jolie maison de la banlieue de Boston qu’ils ont achetée sur un coup de tête. Une maison idéale pour se construire un avenir commun, pour abriter la famille qu’ils vont former. Une maison comme un cocon. Ou comme une prison. Car peu de temps après leur installation, la maison qui hier encore leur paraissait si parfaite semble avoir changé. Comme si les murs s’étaient rapprochés, les plafonds abaissés, comme si tout l’espace s’était rétréci. Comme si la maison elle-même ressentait un certain malaise. Quelles angoisses se cachent derrière les murs ? Quel drame s’est joué dans l’enfance de Clark qui l’empêche d’envisager un avenir ? Pourquoi Charlotte a-t-elle un tel empêchement face à la maternité ? Parviendront-ils à renouer le lien ? Avec une douce ironie et une sidérante lucidité, Amity Gaige dissèque le quotidien d’un jeune couple, entre joies simples, angoisses tues et preuves d’amour.Auteur de nombreux essais et nouvelles publiés dans le New York Times, la Yale Review, le Los Angeles Times ou encore Oprah Magazine, Amity Gaige a écrit trois romans, dont Schroder(Belfond, 2014 ; 10/18, 2015) et O my darling. Elle enseigne à Amherst College, dans le Massachusetts, où elle vit avec son mari et leurs deux enfants.