Jeremy Chambers – Le grand ordinaire
Traduit de l’anglais par Brice Matthieussent
Editions 10-18
Prix : 7,80 € – ISBN : 978-2264062154 – Parution : 16 septembre 2015 – 307 pages
Un vignoble perdu dans la région de Victoria, en Australie, où les saisonniers triment et se saoulent le soir jusqu’à l’oubli. Sauf Smithy. Contraint par son médecin à l’abstinence, il observe ses compagnons de labeur se détruire à petit feu, avec une apparente indifférence. Ses regrets, il les confie à la nuit seule, hanté par le souvenir d’un amour perdu.
Lorsque la jeune Charlotte, apeurée par l’imminente sortie de prison de son mari, vient trouver refuge chez lui, il entrevoit soudain, au fil des confessions que s’échangent timidement ces deux êtres si dissemblables, la possibilité d’une rédemption. » Le Grand Ordinaire est un grand chant de la terre, l’œuvre urgente d’un écrivain vraiment miraculeux. » Les Échos