Willy Vlautin – Ballade pour Leroy
Traduit par Hélène Fournier
Editions Albin-Michel
Prix : 22 €- ISBN : 978-2226322890 – Parution : 3 février 2016 – 291 pages
La première chose que voit Leroy lorsqu’il sort du coma, c’est la photo d’une pin-up en bikini aux couleurs du drapeau américain. Une vision aussi nette que les sept années qui séparent son départ pour l’Irak de cet instant précis où il se réveille dans un établissement spécialisé. Lui qui avait oublié jusqu’à son nom pourra-t-il redevenir un jour celui qu’il a été ? Alors qu’il prend une terrible décision, son destin va bouleverser la vie de ceux qui gravitent autour de lui : Freddie, un gardien de nuit, Pauline, une infirmière, sa petite amie Jeanette et sa mère Darla, qui continue à lui lire à haute voix des romans de science-fiction. Pendant que Leroy lutte dans un inquiétant monde parallèle pour sauver sa peau… Après Motel Life et Plein nord, Willy Vlautin signe un roman très fort sur les oubliés du rêve américain. Un livre magnifique sur ceux qui s’accrochent à la vie envers et contre tout, où courage et bienveillance font contrepoids à la noirceur du quotidien.
Né en 1967 à Reno (Nevada), Willy Vlautin est l’auteur de Motel Life (Albin Michel, 2006) et Plein nord (Albin Michel, 2010), deux romans encensés par la presse et adaptés au cinéma. Il est également auteur-compositeur et chanteur du groupe folk-rock Richmond Fontaine.
