Donal Ryan – Une année dans la vie de Johnsey Cunliffe
traduit par Marina Boraso
Editions Albin-Michel
Prix : 24 € – ISBN : Parution : 11 janvier 2017 – 300 pages

Une année dans la vie de Johnsey Cunliffe nous conte la vie d’un jeune irlandais simple d’esprit en butte avec un environnement naturel et sociétal brutal. Donal Ryan a trempé sa plume dans une encre très fine donnant à son personnage attachement et tendresse illuminant ce roman choral. Récit où la voix du narrateur se mêle à  celle de la conscience de Johnsey Cunliffe, Donal Ryan balaye une année entière faite de larmes et de sang.

Johnsey creusera y son sillon gardant en mémoire l’héritage spirituel de ses parents en donnant un sens nouveau à sa vie. Donal Ryan livre au passage une formidable critique de la société moderne et du matérialisme qui vient à bout de toutes les valeurs et de tous les idéaux. Un livre plein de tendresse à découvrir.