Ned Vizzini – Tout plutôt qu’être moi
traduit par Fanny Ladd et Christel Gaillard-Paris
Editions 10-18
Prix : 8,40 € – ISBN : 978-2264069092 – Parution : 17 aout 2017 – 432 pages

Comme beaucoup d’adolescents de quinze ans, Craig est bien décidé à réussir sa vie. Pour son plus grand bonheur, il intègre l’une des plus prestigieuses prépas de New York, de celles qui font de vous un homme et assurent votre avenir. Seulement, au bout d’un an à peine, il ne mange plus, ne dort plus, n’arrive plus à se lever, pense sans arrêt à ses devoirs, ses exams et à la jolie copine de son meilleur ami. Pour résister, il ne trouve d’autre solution que de fumer de l’herbe en glandant pendant des heures. Pris dans une spirale d’anxiété, d’inquiétudes et de peurs qui l’acculent, Craig est paralysé. Comment en est-il arrivé là ? Entre L’Attrape-coeurs et Vol au-dessus d’un nid de coucou, un superbe roman à la fois drôle et touchant sur les affres de l’adolescence.

Né en 1981, Ned Vizzini commence à écrire pour la presse new-yorkaise, dont le Times, à l’âge de 15 ans alors qu’il est encore au lycée. Il publiera ensuite six livres dont Tout plutôt qu’être moi, qui sera adapté au cinéma. Parallèlement à sa carrière d’écrivain (il publie des articles dans le New Yorker et le Los Angeles Times), il participe à l’élaboration de la série Teen Wolf, intervient régulièrement dans les librairies et les lycées pour expliquer comment l’art et l’écriture peuvent aider à surmonter les problèmes psychologiques. En 2013, Ned Vizzini se jette du haut d’un immeuble de Brooklyn après des années de lutte contre la dépression.