Paul Beatty – Moi, contre les Etats-Unis d’Amérique
traduit par Nathalie Bru
Editions 10-18
Prix : 8,40 € – ISBN : 978-2264068217 – Parution : 7 septembre 2017 -408 pages
Après «American Prophet», «The Sellout» est sans doute le livre où Paul Beatty pousse le plus loin la féroce ironie qui caractérise ses romans : pour servir ce qu’il croit être le bien de sa propre communauté, un afro-américain va aller jusqu’à rétablir l’esclavage et la ségrégation à l’échelle d’un quartier, s’engageant dans une forme d’expérience extrême et paradoxale qui lui vaudra d’être trainé devant la Cour suprême. Un sommet d’humour grinçant.
Paul Beatty est né en 1962 à Los Angeles et vit à New York. Poète et romancier, il s’est beaucoup produit sur scène à ses débuts. Avant de se lancer dans l’écriture romanesque, il publiera d’ailleurs deux recueils de poésie. Il est l’auteur du célèbre American Prophet. Avec Moi contre les États-Unis d’Amérique, il retrouve son sujet d’écriture de prédilection : la condition noire.
pages