CHI Zijian – A la cime des montagnes
Editions Philippe Picquier
Prix : 22,50 € – ISBN : 978-2809714098 – Parution : 7 mars 2019 – 512 pages
« C’est toute la vie d’un village perché à flanc de montagne, dans l’extrême nord de la Chine, qui se découvre à nous : le forgeron, le héros de guerre, le boucher qui allume sa pipe au feu du soleil, l’embaumeuse, le vendeur de tofu, la séduisante patronne du moulin à huile, le policier exécuteur des basses oeuvres, autrement dit bourreau, dont personne ne veut serrer la main qui a tué peut-être un innocent. Les amours, les vengeances, les secrets se dévoilent par petites touches et s’entrecroisent, tel un puzzle musical où chaque pièce viendrait ajouter sa note à l ensemble de la partition. Et la beauté et la puissance de la nature qui entoure les hommes donne une dimension grandiose à ce monde étonnant, truculent dont les péripéties nous font frémir et vibrer jusqu’à la dernière page. «
Chi Zijian est née en 1962, le jour de la fête des Lanternes, dans un village à l’extrême nord-est de la Chine. La nature qui l’entourait et sa grand-mère qui lui contait des histoires sont une inépuisable source d’inspiration pour ses écrits. Traduite partout dans le monde, son oeuvre a remporté de nombreux prix littéraires, parmi les plus prestigieux, comme le prix Lu Xun et le prix Maodun.