Nadia Nakhlé – Les oiseaux ne se retournent pas
Editions Delcourt
Prix : 25,50€ – ISBN : 978-413027652 – Parution : 18 mars 2020 – 224 pages

Cet album revient sur le calvaire des populations qui ont fui le conflit syrien cherchant refuge en Europe créant une situation humanitaire désespérée sans précédent. Nadia Nakhlé aborde ce thème avec retenue et poésie. Décrivant le parcours d’Amel, orpheline de 12 ans, qui fuit son pays natal pour la France. Derrière la barbarie, l’auteure nous présente une autre facette de ses enfants enrôlés de force et contraints de tuer pour survivre eux aussi. La quête d’Amel, compliquée, dangereuse et pleine d’espérance est entrecoupée de poèmes lyriques où les oiseaux y jouent un rôle prédominant.

Les clins d’oeil à la Conférence des Oiseaux de Farid Ud Dîn Attâr sont nombreux et retracent le parcours de 3.000 oiseaux, traversant sept vallées en quête de leur roi. Amel fera une rencontre déterminant en la personne de Bacem, enfant soldat déserteur. Leur cheminement au son du Oud est empreint de nostalgie de leur pays natal et de la mélancolie liée à leur déracinement. Nadia Nakhlé, outre le scénario, nous propose dans cet album des illustrations de toute beauté. Cet album bouleversant est criant d’émotions sur le martyre de ces populations déracinées. Un récit remarquable en tout point !